ご来店の皆さま、ありがとうございました

２日から今日までのコスメガーデンにご来場の皆さま
ありがとうございました。
おかげさまで大盛況の５日間となりました。

たくさんのお客様と
商品についてのお話をさせていだき
スタッフ一同、楽しい５日間となりました。

いたらぬ点も多々あったかと思います。
反省点は次回に必ず活かしたいと思います。

slowageが無事に１周年を迎えられたのも
お客様、皆さまに支えていただいてこそです。

この５日間を通して
たくさんのお客様皆さまとお話ができ、
とても実り多い時間となりました。
お客様皆さまのとても熱心な商品選択眼に触れ
合格点をいただける商品や
改良すべき点など良い点も悪い点もお教えいただきましたこと
心より感謝しております。


これからも
お客様皆さまにご満足していただき
また読みたいと思っていただけるslowageの編集および新商品開発に
専心すべきとslowageメンバー心を一つにしております。


寒さ厳しき折
皆さまにおかれましては
十分に御身体ご自愛の上、お過ごしいただくことを
心よりお祈り申し上げます。

（slowageチーム一同）

スロワージュ創刊1周年記念イベント「コスメガーデン」、いよいよ明日最終日！

来年1月初春発行予定の「スロワージュ」2012年春号カタログの念校（印刷前最後の念のための校正）が終わりました。

明日は、スロワージュ創刊1周年記念イベント「コスメガーデン」最終日！
スロワージュチーム一同、カタログハウスの店・東京店（新橋駅徒歩1分）にてお待ちしていますので、皆様、ぜひお越しください。

商品をお試しいただきながら、詳しくご説明いたします。
数量限定ですが、サンプルプレゼントもご用意していますよ。



（タナカ）

スロワージュ創刊1周年記念イベント初日、無事終了！～サンプルプレゼントを準備してお待ちしています

スロワージュ創刊1周年記念イベント、コスメガーデン1日目が無事終了しました。
急に寒くなり小雨降るなかご来店くださった皆様、本当にありがとうございました。

前日から天気が悪く、「お客様、来てくれるかしら……」という不安がありましたが、開店と同時にお客様がお見えになって、ありがたい気持ちでいっぱいになりました。

不手際もあったかと思いますが、商品特長を詳しく説明することでご購入くださった方が大勢いて笑顔で帰ってくださったのには、これまでの疲れ、寝不足、腰痛、空腹……が吹き飛びました。

コスメガーデンは、カタログハウスの店・東京店（新橋駅徒歩1分）にて、12月6日火曜まで開催しています。
数量限定ですが、「発酵米ぬかウォッシュパック　ほおずり」や「フルーツ＆ベジタブル口紅　紅あかり」、「Cローションマスク　肌再」「ビール＆蜂蜜ボリュームシャンプー」「マルセイユ石鹸」のサンプルプレゼントもご用意してお待ちしています。
この機会にぜひお越しください。

写真は、1周年を記念した天井からの飾り付け。
1st Anniversary Slowage♪



（タナカ）

【期間限定】気になる！ 来年前半の運勢を教えちゃいます

12月になりましたね。

ただ今、カタログハウスの公式通販サイト、www.通販生活では、福招きキャンペーンを実施中。
2011年12月13日までにお買い物くださった方全員に、来年前半の運勢を教えちゃいます。

監修は、占星術師のビギー・ネプテューン先生。
料理もお得意で、www.通販生活では、運命を切り開くレシピを紹介してくれています。

占いは当たるも八卦当たらぬも八卦……だとは思いますが、来年に向けて、少しでも楽しみながらお買い物いただけるとうれしいです。

もちろん、スロワージュコスメも対象。
購入金額に制限はないので、リップクリーム1本、ハンドクリーム1本からでも来年前半の開運占いにご参加いただけます。
気になる商品のある方は、ぜひこの機会に♪

ネプテューン先生の占いは当たる……と、社内では評判です。



（タナカ）

スロワージュ創刊１周年記念イベント「コスメガーデン」いよいよ明日から！

明日からいよいよスロワージュ創刊１周年記念イベントが始まります！

http://www.cataloghouse.co.jp/slowage/cosmegarden/

期間中、プロ用メイク品でおなじみのチャコット社によるメイクアップ教室を開催します（要予約）。

チャコットさんといえば、プロ仕様の化粧品開発で国内外から定評のあるメーカーさん。
是非、プロのメイク技、メイクモデルの変身っぷりを間近で見たいものです。

残念ながら私は、このメイクアップレッスン会場とは別の配置場所を担当することになっているので、実際に見ることができないのが非常に残念！


他にも、スロワージュ化粧品を実際に使っていただける「無料お試しコーナー」を設けています。

新橋にお立ち寄りの際は、是非カタログハウスのお店に遊びにきてください。

カタログハウス東京店（新橋駅銀座口 目の前）にて、12/2（火）～6（金）まで期間限定。
お店は午前10時～午後7時までやっています。


（エバタ）